世界各国のリアルタイムなデータ・インテリジェンスで皆様をお手伝い

トルコの注射針市場:タイプ別(従来型、安全性)、製品別(ペン、縫合、採血、歯科、眼科、その他)、材質別(ガラス針、プラスチック針、ステンレス/金属針、その他)、用途別(診断、治療)、エンドユーザー別(病院/クリニック、診断センター、その他)、地域別、市場競争予測と機会、2028F


Turkey Needle Market By Type (Conventional, Safety), By Product (Pen, Suture, Blood Collection, Dental, Ophthalmic, Others), By Material (Glass Needles, Plastic Needles, Stainless Steel/Metallic Needles, Others), By Application (Diagnostic, Therapeutics), By End User (Hospitals & Clinics, Diagnostic Center, Others), By Region, Competition Forecast & Opportunities, 2028F

トルコの注射針市場は、予測期間2024-2028年に目覚ましい成長が見込まれている。主な要因としては、老人人口の増加、病気に対処するためのワクチン需要の増加、針ドラッグデリバリーシステムの急速な技術進歩など... もっと見る

 

 

出版社 出版年月 電子版価格 ページ数 言語
TechSci Research
テックサイリサーチ
2023年8月1日 US$3,500
シングルユーザライセンス
ライセンス・価格情報・注文方法はこちら
74 英語

 

サマリー

トルコの注射針市場は、予測期間2024-2028年に目覚ましい成長が見込まれている。主な要因としては、老人人口の増加、病気に対処するためのワクチン需要の増加、針ドラッグデリバリーシステムの急速な技術進歩などが挙げられる。
また、新しいウイルスや生活習慣病の最近の暴発は、針の需要に影響を与えている糖尿病の有病率の上昇と一緒にいくつかの健康問題を生じさせ、予測年2024年から2028年にトルコの針市場の成長を促進することが期待されている。
さらに、老人人口の増加とインスリン必要数の増加は、市場成長を加速し、医療インフラと施設を改善する他の主要な要因である。例えば、トルコ統計局(TurkStat)の推計によると、2021年にトルコの国内総生産は研究開発に8,027億米ドル以上を費やしており、これは42.8%の増加を示している。
さらに、トルコの注射針市場の成長は、薬物送達装置としての注射針の使用の増加、大部分の薬物、人口増加、医療アクセスを改善するための政府の取り組み、医療産業における技術の進歩によって推定することができる。さらに、薬剤の自己投与が予測期間中の市場成長に拍車をかけると予想される。
同市場は競争が激しく、各プレイヤーは競争優位性を獲得するために製品のイノベーションと戦略的パートナーシップに注力している。トルコでは医療産業が進化と成長を続けているため、注射器の需要は今後も増え続けると予想される。トルコの注射器市場は競争が激しく、国内外のプレーヤーが市場に参入している。同市場の大手企業には、B. Braun Melsungen AG、Nipro Medical Corporation、Terumo Corporationなどがある。これらの企業は、製品革新、戦略的パートナーシップ、M&Aに注力し、市場での地位を強化しており、トルコ針市場の成長につながっている。
慢性疾患の有病率の上昇
虚血性心筋梗塞、糖尿病、COPD、タバコ、運動不足、コレステロール値上昇、不健康な食事などが原因で引き起こされる癌などの慢性疾患の有病率は、健康問題を引き起こし、トルコの針市場の成長を生じさせる。2020年に発表されたWHOの最新データによると、トルコの糖尿病による死亡者数は17,900人に達し、死亡者全体の4.60%を占めている。年齢調整死亡率は、世界の人口10万人当たり20.07人である。さらに、トルコでは心筋梗塞の患者数も増加している。例えば、2020年に発表されたWHOの最新データによると、トルコの脳卒中による死亡者数は44,006人、総死亡者数の11.31%に達している。さらに、トルコにおける心血管系の問題は、慢性疾患の増加にも関与している。例えば、2020年に発表されたWHOの最新データによると、トルコの冠動脈性心疾患による死亡者数は85,905人に達し、総死亡者数の22.08%を占めている。したがって、これらの要因がトルコの針市場の成長を支えている。
HIV/AIDS、B型肝炎、C型肝炎などいくつかの感染症は、汚染された針や感染した針の使用による感染で広がっている。これらの感染性慢性疾患は、頻繁に薬物を乱用する患者(薬物を摂取するために注射針を共有する)や無自覚な患者(病院や診療所で使用済み/汚染された注射針にさらされるため、ウイルスや他の病気に感染するリスクが高まる)で感染することが多い。トルコで新たにHIVと診断された患者数は、2009年から2021年まで概して増加している。例えば、2021年にトルコで新たに診断されたHIV感染者は29万人を超えている。Positive Living Associationの報告によると、HIVの平均罹患数は世界的に減少しているが、トルコの新規罹患数は2009年の人口100,000人あたり0.7人から、2019年には人口100,000人あたり3.9人に増加している。
一般市民の予防接種とワクチン接種の増加
予防接種の需要の高まりと全国的な集団予防接種の増加により、注射針の需要も全国的に増加している。これらの使い捨て注射針は、安全な予防接種と感染症からの安全を確保するため、七面鳥用注射針市場で高い需要があり、予測期間中の市場成長をさらに促進すると予測されている。COVID-19の最近の流行は、同国の注射針市場の成長向上に寄与している。例えば、保健省の数字によると、2021年7月17日現在、トルコでは8,300万人のうち、6,294万1,386人が予防接種を受けている。そのため、注射針の需要が高く、トルコの注射針市場の成長を促進すると予想される。
輸液療法の需要増加
輸液療法は、注射針を通して静脈内や皮下に薬剤を投与するものである。さらに、炎症を抑え、他の自己免疫性炎症状態に伴う慢性的な再燃や、経口薬では効果的な治療ができない非常に重度の状態を治療する。経口で服用できない薬剤はほとんどなく、消化器系に触れることで効果が失われてしまうからだ。輸液療法では、薬や血液、体液を直接血液に投与するため、治療が迅速かつ効率的になります。慢性疾患の流行と輸液療法の需要増加により、トルコの注射針市場は予測される数年の間に速い速度で発展すると予想される。さらに最近、各社はシリコン化技術の使用を開始し、患者の快適性を最大限に高め、使用中の組織外傷を最小限に抑えるため、すべての注射器に鋭利で滑らかな針を提供している。
政府の取り組み
トルコ政府はまた、医療へのアクセスと手頃な価格を改善するためのイニシアチブを実施しており、これが同国の注射針需要を促進している。近年、政府は医療インフラの拡大と医療費の増加に注力しており、これによりトルコの多くの人々の医療アクセスが改善された。これがトルコの注射針市場の成長拡大につながっている。国立衛生研究所によると、トルコの医療制度は税金(41%)、保険料(31%)、自己負担金(28%)で賄われており、そのためトルコ政府は医療サービスを受けられない国民にグリーンカードを発行し、医療費を支給することで健康に関する問題を解決している。
これらの要因に加えて、医療業界における技術進歩もトルコの注射針市場を牽引している。針刺し傷害のリスクを低減する安全注射器の針など、注射器とともに新しく革新的な針の開発は、それによってトルコの針市場の成長を引き起こしている。さらに2003年、トルコ保健省は、プライマリ・ケア・サービスを強化し、医療成果を改善するために病院の能力を拡大する一方で、すべての人、特に貧困層に国民皆保険を提供することを主な目的とした10年間の医療改革である、医療変革プログラム(HTP)を開始した。実際、トルコ国民のうち政府医療保険に加入している人の割合は、2002年以来28%以上増加し、2020年には98.5%に達する。
市場細分化
トルコの注射針市場は、タイプ、製品、材料、用途、エンドユーザー、企業、地域によって区分することができる。タイプ別では、市場は従来型と安全型に区分される。製品別では、市場はペン、縫合、採血、歯科、眼科、その他に区分できる。材質別では、ガラス針、プラスチック針、ステンレス/金属針、その他に区分される。用途別では、市場は診断薬と治療薬に区分される。エンドユーザー別では、市場は病院・診療所、診断センター、その他に区分される。
市場プレイヤー
テルモBCTトルコ、ベクトン・ディッキンソン・アンド・カンパニー、マテック・メディカル、ジョンソン・エンド・ジョンソン・テュルキエ、ボストン・サイエンティフィック・テュルキエなどが市場で事業を展開する大手企業である。
レポートの範囲
本レポートでは、トルコの注射針市場を以下のカテゴリーに分類し、さらに業界動向についても詳しく解説しています:
- トルコの針市場:タイプ別
o 従来型
o 安全性
- トルコの注射針市場:製品別
o ペン
縫合針
o 採血
o 歯科用
o 眼科
o その他
- トルコの針市場、材料別
o ガラス針
o プラスチック針
o ステンレス鋼/金属針
o その他
- トルコの注射針市場:用途別
診断
o 治療
- トルコの注射針市場:エンドユーザー別
o 病院・診療所
o 診断センター
o その他
- トルコの注射針市場:地域別
o マルマラ地方
o 中央アナトリア地方
o 東部アナトリア地方
o 南東アナトリア地方
o エーゲ海地方
o 地中海地方
o 黒海地域
競合他社の状況
企業プロフィール:トルコ針市場における主要企業の詳細分析
利用可能なカスタマイズ:
TechSci Research社は、与えられた市場データをもとに、企業固有のニーズに応じたカスタマイズを提供しています。このレポートでは以下のカスタマイズが可能です:
企業情報
- 追加市場参入企業(最大5社)の詳細分析とプロファイリング

ページTOPに戻る


目次

1. Product Overview
1.1. Market Definition
1.2. Scope of the Market
1.2.1. Markets Covered
1.2.2. Years Considered for Study
1.2.3. Key Market Segmentations
2. Research Methodology
2.1. Objective of the Study
2.2. Baseline Methodology
2.3. Key Industry Partners
2.4. Major Association and Secondary Sources
2.5. Forecasting Methodology
2.6. Data Triangulation & Validation
2.7. Assumptions and Limitations
3. Executive Summary
3.1. Overview of the Market
3.2. Overview of Key Market Segmentations
3.3. Overview of Key Market Players
3.4. Overview of Key Regions/Countries
3.5. Overview of Market Drivers, Challenges, Trends
4. Voice of Customers
5. Turkey Needle Market Outlook
5.1. Market Size & Forecast
5.1.1. By Value
5.2. Market Share & Forecast
5.2.1. By Type (Conventional, Safety)
5.2.2. By Product (Pen, Suture, Blood Collection, Dental, Ophthalmic, Others)
5.2.3. By Material (Glass Needles, Plastic Needles, Stainless Steel/Metallic Needles, Others)
5.2.4. By Application (Diagnostic, Therapeutics)
5.2.5. By End User (Hospitals & Clinics, Diagnostic Center, Others)
5.2.6. By Region
5.2.7. By Company (2022)
5.3. Market Map
5.3.1. By Type
5.3.2. By Product
5.3.3. By Material
5.3.4. By Application
5.3.5. By End User
5.3.6. By Region
6. Turkey Conventional Needles Market Outlook
6.1. Market Size & Forecast
6.1.1. By Value
6.2. Market Share & Forecast
6.2.1. By Product
6.2.2. By Material
6.2.3. By Application
6.2.4. By End User
7. Turkey Safety Needles Market Outlook
7.1. Market Size & Forecast
7.1.1. By Value
7.2. Market Share & Forecast
7.2.1. By Product
7.2.2. By Material
7.2.3. By Application
7.2.4. By End User
8. Market Dynamics
8.1. Drivers
8.1.1. Rising prevalence of chronic diseases
8.1.2. Growing Immunization and Vaccination Amongst Public
8.1.3. Rising Demand of Infusion Therapy
8.2. Challenges
8.2.1. Growing focus on the development of alternative drug delivery methods
8.2.2. High cost of safety in needle stick injures and infections
9. Market Trends & Developments
10. Policy & Regulatory Landscape
11. Import-Export Analysis
12. Turkey Economic Profile
13. Competitive Landscape
13.1. Terumo BCT Turkey
13.2. Becton, Dickinson, and Company
13.3. Matek Medikal
13.4. Johnson & Johnson Türkiye
13.5. Boston Scientific Türkiye
14. Strategic Recommendations

 

ページTOPに戻る


 

Summary

Turkey Needle Market is expected to grow at an impressive rate during the forecast period 2024-2028. The major factors include rising geriatric population, increasing demand for vaccines to cope up with diseases, and rapid technological advancements in needle drug delivery systems.
Moreover, the recent outburst of new virus and lifestyle diseases has influenced the demand of needle is giving rise to several health issues along with the rising prevalence of diabetes mellitus and is expected to drive the growth of Turkey Needle Market in the forecast years 2024-2028.
Additionally, increasing geriatric population base and the increasing number of insulin requirements are other major factors accelerating the market growth and improving the health care infrastructure and facilities. For instance, according to Turkish Statistical Institute (TurkStat) estimation, in 2021, Turkey's gross domestic product have spent more than USD802.7 billion on research and development, that shows an increase of 42.8%.
Furthermore, the growth of the Turkey needle market can be estimated with the increasing use of needles in syringes as drug delivery device, for majority of the drugs, rising population growth, government initiatives to improve healthcare access, and technological advancements in the healthcare industry. Additionally, the self-administration of drugs is anticipated to add to the growth of the market in the forecast period.
The market is highly competitive, with players focusing on product innovation and strategic partnerships to gain a competitive edge. As the healthcare industry continues to evolve and grow in Turkey, the demand for syringes is expected to continue to increase in the coming years. The Turkey needle market is highly competitive, with both local and international players operating in the market. Some of the major players in the market include B. Braun Melsungen AG, Nipro Medical Corporation, and Terumo Corporation. These companies are focusing on product innovation, strategic partnerships, and mergers and acquisitions to strengthen their position in the market and leads to the growth of Turkey Needle Market.
Rising Prevalence of Chronic Diseases
The prevalence in number of chronic diseases like ischemic heart stroke, diabetes, COPD, cancer caused due to tobacco consumption, physical inactivity, raised cholesterol, unhealthy diet, etc. resulting in health issues, give rise to the growth of Turkey needle market. According to the latest WHO data published in 2020, Diabetes Mellitus Deaths in Turkey reached 17,900 or 4.60% of total deaths. The age adjusted Death Rate is 20.07 per 100,000 of population in the world. Moreover, heart stroke cases are also rising in the country. For instance, according to the latest WHO data published in 2020, Stroke Deaths in Turkey reached 44,006 or 11.31% of total deaths. Additionally, the cardiovascular problem in Turkey also accounts for the rising chronic diseases. For instance, according to the latest WHO data published in 2020, Coronary Heart Disease Deaths in Turkey reached 85,905 or 22.08% of total deaths. Thus, these factors support the growth of Turkey Needle Market.
Several infectious diseases such as HIV/AIDS, hepatitis B and Hepatitis C, etc. are spread through transmission via the use of contaminated or infected needle. These infectious chronic diseases are transmitted often in patients who are frequent drug abusers (sharing needles for intake of drugs) and unaware patients (who are subjected to used/contaminated needles during their exposure in the hospitals or clinics, thereby increasing the risk of getting transmitted by the virus or other diseases. The number of new cases of HIV diagnosed in Turkey generally increased from 2009 to 2021. For instance, in 2021, Turkey was diagnosed with over 2.9 thousand new HIV cases. Although, according to a report by Positive Living Association, the average HIV incidence cases has been reduced globally, the new incident cases have been increased in Turkey from 0.7 per 100000 population in 2009, to 3.9 per 100000 population in 2019.
Growing Immunization and Vaccination Amongst Public
Due to growing demand for immunization and growing number of mass vaccination across the country, the demand for needle has also increased across the country. These disposable needles ensure the safe immunization and safety from infections, and thereby, are high in demand in the turkey needle market and is further anticipated to propel market growth in the forecast period. The recent outburst of COVID-19 participated in improving the growth of the needle market in the country. For instance, According to Ministry of Health figures, as of 17 July 2021, out of 83 million people, 62,941,386 persons had been vaccinated in Turkey. Therefore, the higher demand of needle is anticipated to propel the growth of Turkey Needle Market.
Rising Demand of Infusion Therapy
Infusion therapy involves the administration of medications intravenously and subcutaneously through needle in syringes. Additionally, it reduces inflammation and treat chronic flare-ups associated with other autoimmune inflammatory conditions or very severe conditions that are not effectively treated through oral medications. Few drugs can’t be taken orally as they loose effectiveness as they get exposed to the digestive system of our body. Infusion therapy involves the administration of medicine, blood, and fluid, directly into the blood, thereby making the treatment fast & efficient. Due to rising chronic disease prevalence and rising infusion therapy demand, Turkey's needle market is expected to develop at a faster rate during the forecasted years. Moreover, recently, companies started using the technique of siliconization, providing a sharp and smooth needle in all syringes for maximum patient comfort & minimum tissue trauma during usage.
Government Initiatives
The Turkish government has also implemented initiatives to improve healthcare access and affordability, which is driving the demand for needles in the country. In recent years, the government has focused on expanding healthcare infrastructure and increasing healthcare spending, which has improved healthcare access for many people in Turkey. This has led to an increase the growth of Turkey Needle Market. According to National Institute of Health, the Turkish healthcare system is financed by taxes (41%), insurance premiums (31%), and out-of-pocket payments (28%), therefore the Turkish government issued green cards to their citizens who cannot pay for health services and resolves their health-related issues by providing healthcare expenditure.
In addition to these factors, technological advancements in the healthcare industry are also driving the Turkey needle market. The development of new and innovative needles along with syringes, such as needle in safety syringes that reduce the risk of needlestick injuries, thereby causes the growth of Turkey Needle Market. Moreover, in 2003, the Ministry of Health in Turkey launched the Health Transformation Program (HTP), a ten-year health reform with the main goal to provide universal health coverage to all, especially the poor, amongst strengthening primary care services and expanding hospital capacity to improve health outcomes. Indeed, the percentage of the Turkish population covered by government health insurance has increased over 28 percent since 2002 and reached 98.5 percent by 2020.
Market Segmentation
The Turkey Needle Market can be segmented by type, product, material, application, end user, company, and region. By type, the market can be segmented into conventional and safety. By product, the market can be segmented into pen, suture, blood collection, dental, ophthalmic, and others. Based on material, the market can be segmented into glass needles, plastic needles, stainless steel/ metallic needles, and others. Based on application, the market can be segmented into diagnostics and therapeutics. In terms of end user, the market can be segmented into hospitals & clinics, diagnostic centers, and others.
Market Players
Terumo BCT Turkey, Becton, Dickinson, and Company, Matek Medikal, Johnson & Johnson Türkiye, Boston Scientific Türkiye etc. are some of the leading companies operating in the market.
Report Scope:
In this report, Turkey Needle Market has been segmented into following categories, in addition to the industry trends which have also been detailed below:
• Turkey Needle Market, By Type
o Conventional
o Safety
• Turkey Needle Market, By Product
o Pen
o Suture
o Blood Collection
o Dental
o Ophthalmic
o Others
• Turkey Needle Market, By Material
o Glass Needles
o Plastic Needles
o Stainless Steel/Metallic Needles
o Others
• Turkey Needle Market, By Application
o Diagnostic
o Therapeutics
• Turkey Needle Market, By End User
o Hospitals & Clinics
o Diagnostic Centers
o Others
• Turkey Needle Market, By Region:
o Marmara Region
o Central Anatolia
o Eastern Anatolia Region
o South-Eastern Anatolia Region
o Aegean Region
o Mediterranean Region
o Black Sea Region
Competitive Landscape
Company Profiles: Detailed analysis of the major companies present in Turkey Needle Market
Available Customizations:
With the given market data, TechSci Research offers customizations according to a company’s specific needs. The following customization options are available for the report:
Company Information
• Detailed analysis and profiling of additional market players (up to five).



ページTOPに戻る


Table of Contents

1. Product Overview
1.1. Market Definition
1.2. Scope of the Market
1.2.1. Markets Covered
1.2.2. Years Considered for Study
1.2.3. Key Market Segmentations
2. Research Methodology
2.1. Objective of the Study
2.2. Baseline Methodology
2.3. Key Industry Partners
2.4. Major Association and Secondary Sources
2.5. Forecasting Methodology
2.6. Data Triangulation & Validation
2.7. Assumptions and Limitations
3. Executive Summary
3.1. Overview of the Market
3.2. Overview of Key Market Segmentations
3.3. Overview of Key Market Players
3.4. Overview of Key Regions/Countries
3.5. Overview of Market Drivers, Challenges, Trends
4. Voice of Customers
5. Turkey Needle Market Outlook
5.1. Market Size & Forecast
5.1.1. By Value
5.2. Market Share & Forecast
5.2.1. By Type (Conventional, Safety)
5.2.2. By Product (Pen, Suture, Blood Collection, Dental, Ophthalmic, Others)
5.2.3. By Material (Glass Needles, Plastic Needles, Stainless Steel/Metallic Needles, Others)
5.2.4. By Application (Diagnostic, Therapeutics)
5.2.5. By End User (Hospitals & Clinics, Diagnostic Center, Others)
5.2.6. By Region
5.2.7. By Company (2022)
5.3. Market Map
5.3.1. By Type
5.3.2. By Product
5.3.3. By Material
5.3.4. By Application
5.3.5. By End User
5.3.6. By Region
6. Turkey Conventional Needles Market Outlook
6.1. Market Size & Forecast
6.1.1. By Value
6.2. Market Share & Forecast
6.2.1. By Product
6.2.2. By Material
6.2.3. By Application
6.2.4. By End User
7. Turkey Safety Needles Market Outlook
7.1. Market Size & Forecast
7.1.1. By Value
7.2. Market Share & Forecast
7.2.1. By Product
7.2.2. By Material
7.2.3. By Application
7.2.4. By End User
8. Market Dynamics
8.1. Drivers
8.1.1. Rising prevalence of chronic diseases
8.1.2. Growing Immunization and Vaccination Amongst Public
8.1.3. Rising Demand of Infusion Therapy
8.2. Challenges
8.2.1. Growing focus on the development of alternative drug delivery methods
8.2.2. High cost of safety in needle stick injures and infections
9. Market Trends & Developments
10. Policy & Regulatory Landscape
11. Import-Export Analysis
12. Turkey Economic Profile
13. Competitive Landscape
13.1. Terumo BCT Turkey
13.2. Becton, Dickinson, and Company
13.3. Matek Medikal
13.4. Johnson & Johnson Türkiye
13.5. Boston Scientific Türkiye
14. Strategic Recommendations

 

ページTOPに戻る

ご注文は、お電話またはWEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。

webからのご注文・お問合せはこちらのフォームから承ります

本レポートと同分野(金属材料)の最新刊レポート

TechSci Research 社の最新刊レポート

本レポートと同じKEY WORD(blood)の最新刊レポート


よくあるご質問


TechSci Research社はどのような調査会社ですか?


テックサイリサーチ(TechSci Research)は、カナダ、英国、インドに拠点を持ち、化学、IT、環境、消費財と小売、自動車、エネルギーと発電の市場など、多様な産業や地域を対象とした調査・出版活... もっと見る


調査レポートの納品までの日数はどの程度ですか?


在庫のあるものは速納となりますが、平均的には 3-4日と見て下さい。
但し、一部の調査レポートでは、発注を受けた段階で内容更新をして納品をする場合もあります。
発注をする前のお問合せをお願いします。


注文の手続きはどのようになっていますか?


1)お客様からの御問い合わせをいただきます。
2)見積書やサンプルの提示をいたします。
3)お客様指定、もしくは弊社の発注書をメール添付にて発送してください。
4)データリソース社からレポート発行元の調査会社へ納品手配します。
5) 調査会社からお客様へ納品されます。最近は、pdfにてのメール納品が大半です。


お支払方法の方法はどのようになっていますか?


納品と同時にデータリソース社よりお客様へ請求書(必要に応じて納品書も)を発送いたします。
お客様よりデータリソース社へ(通常は円払い)の御振り込みをお願いします。
請求書は、納品日の日付で発行しますので、翌月最終営業日までの当社指定口座への振込みをお願いします。振込み手数料は御社負担にてお願いします。
お客様の御支払い条件が60日以上の場合は御相談ください。
尚、初めてのお取引先や個人の場合、前払いをお願いすることもあります。ご了承のほど、お願いします。


データリソース社はどのような会社ですか?


当社は、世界各国の主要調査会社・レポート出版社と提携し、世界各国の市場調査レポートや技術動向レポートなどを日本国内の企業・公官庁及び教育研究機関に提供しております。
世界各国の「市場・技術・法規制などの」実情を調査・収集される時には、データリソース社にご相談ください。
お客様の御要望にあったデータや情報を抽出する為のレポート紹介や調査のアドバイスも致します。



詳細検索

このレポートへのお問合せ

03-3582-2531

電話お問合せもお気軽に

 

2024/10/04 10:27

147.72 円

163.39 円

196.69 円

ページTOPに戻る