世界各国のリアルタイムなデータ・インテリジェンスで皆様をお手伝い

北米のグラフィックスプロセッシングユニット(GPU)市場の2030年までの予測 - 地域別分析 - タイプ別(専用、統合、ハイブリッド)、アプリケーション別(タブレット、コンピュータ、スマートフォン、ゲーム機、テレビ、その他)


North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Forecast to 2030 - Regional Analysis - by Type (Dedicated, Integrated, and Hybrid) and Application (Tablet, Computer, Smartphone, Gaming Console, Television, and Others)

北米のグラフィック・プロセッシング・ユニット(GPU)市場は、2022年の116億1,857万米ドルから2030年には11億1,141万3,000米ドルに成長すると予測されている。2022年から2030年までのCAGRは32.6%と推定される。 ... もっと見る

 

 

出版社 出版年月 電子版価格 ページ数 言語
The Insight Partners
ザ・インサイトパートナーズ
2024年6月4日 US$3,550
シングルユーザライセンス
ライセンス・価格情報
注文方法はこちら
90 英語

※当ページの内容はウェブ更新時の情報です。
最新版の価格やページ数などの情報についてはお問合せください。

日本語のページは自動翻訳を利用し作成しています。
実際のレポートは英文のみでご納品いたします。


 

サマリー

北米のグラフィック・プロセッシング・ユニット(GPU)市場は、2022年の116億1,857万米ドルから2030年には11億1,141万3,000米ドルに成長すると予測されている。2022年から2030年までのCAGRは32.6%と推定される。

ノートパソコンなどハイエンドパーソナルコンピューティングデバイスの需要増が北米GPU市場を活性化

GPUはハイエンドグラフィックスに必要である。ハイエンドのラップトップコンピュータは、ゲーム、ビデオ編集、3D設計に利用されている。これらのタスクを実行するために、ハイエンドのラップトップコンピュータは、複雑なグラフィックスを生成し、スムーズなユーザーエクスペリエンスを提供する強力なGPUを必要とします。そのため、ノートパソコン・メーカーは、多くのユーザーが強力なGPUを搭載したノートパソコンにかなりの金額を費やせることを理解しているため、ハイエンドGPUを搭載したノートパソコンを販売するケースが増えている。

さらに、エヌビディア、インテル、AMDなど数社は、競争の激しい市場で確固たる安定を保ちたいと述べている。そのため、これらの企業はパーソナル・コンピューティング・デバイスやノートパソコン向けの革新的なGPUシステムに多額の投資を行っている。2022年12月、エヌビディア、AMD、インテルは最新のGPUを発表した。IntelとAMDはデスクトップ用の最新CPUも発表し、個人使用、ゲーム、プロフェッショナル作業負荷用のカスタムRIGの構築を計画している人々に完全なソリューションを提供した。さらに2021年4月、NVIDIAは次世代デスクトップ、ラップトップ、サーバー向けに8つの新しいNVIDIA AmpereアーキテクチャGPUの提供を発表した。新しいNVIDIA RTX GPUを使用することで、アーティストは革新的な3Dシナリオを作成することができ、デザイナーは魅力的な建築デザインをリアルタイムで反復することができ、エンジニアはどのようなシステムでも革新的な製品を生み出すことができます。このように、ハイエンドGPUを搭載したノートパソコンなどのハイエンド・パーソナル・コンピューティング・デバイスに対するゲーマーやその他の要求の厳しいユーザーからの需要の高まりが、GPU市場の成長を後押ししています。

北米GPU市場概要

北米のGPU市場は、さらに米国、カナダ、メキシコに区分される。この地域では、GPUは主にゲーム、IT、メディア、エンターテインメントなどで使用されている。GPU市場の成長の原動力は、ハイエンドのパーソナルコンピュータ機器に対する需要の高まりと、仮想現実(VR)と拡張現実(AR)の牽引力の増加である。これに伴い、ペンシルベニア州オースティンのようないくつかの都市の政府は、ARとVRを模索している。2021年8月、テキサス州オースティンでは、市の指導者がARとVRを使って緊急対応者を訓練すると発表した。フィラデルフィアは、公共交通機関を簡単に利用できるようにするためにVRを模索している。ノースカロライナ州の複数の自治体は、観光から労働力開発まで、あらゆる支援にテクノロジーを活用する方法を検討している。

米国ではビデオゲームをプレイする人の数が増加していると報告されている。その数は2021年の2億2,700万人から2022年には2億1,600万人に増加している。大多数の人がスマートフォンでゲームをすることを好む。そのため、ゲーム業界ではスマートフォンやモバイル機器が1位となっている。ゲーム機とゲーミングPCはその後にランクされている。これらのシステムでは、便利な機能のためにGPUの必要性が高い。

さらに、アップル、Nvidiaなどの著名なプレイヤーの存在がGPUの採用を増やしている。したがって、上記のすべてのパラメータは、北米のGPU市場の成長を推進している。さらに、北米GPU市場には、Nvidia、Apple Inc.、Google LLC、IBM Corporation、Qualcomm Inc.などの企業が進出している。

北米GPU市場の売上と2030年までの予測(百万米ドル

北米のグラフィック処理ユニット(GPU)市場細分化

北米のグラフィックプロセッシングユニット(GPU)市場は、タイプ、アプリケーション、国別に区分される。

タイプ別では、北米のグラフィック処理ユニット(GPU)市場は、専用、統合、ハイブリッドに区分される。2022年の北米グラフィックスプロセッシングユニット(GPU)市場では、統合型セグメントが最大のシェアを占めている。

用途別では、北米グラフィックプロセッシングユニット(GPU)市場は、タブレット、コンピュータ、スマートフォン、ゲーム機、テレビ、その他に区分される。2022年の北米グラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場では、スマートフォン分野が最大のシェアを占めている。

国別では、北米グラフィックスプロセッシングユニット(GPU)市場は、米国、カナダ、メキシコに区分される。2022年の北米グラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場は、米国が支配的であった。

Advanced Micro Devices Inc、Apple Inc、ASUSTek Computer Inc、EVGA Corp、Imagination Technologies Ltd、Intel Corp、NVIDIA Corp、Qualcomm Inc、Samsung Electronics Co Ltd、SAPPHIRE Technology Ltdは、北米のグラフィック・プロセッシング・ユニット(GPU)市場で事業を展開している大手企業である。

ページTOPに戻る


目次

目次

1.はじめに
1.1 インサイト・パートナーズ調査レポートのガイダンス
1.2 市場セグメンテーション
2.エグゼクティブサマリー
2.1 主要インサイト
2.2 市場の魅力
3.調査方法
3.1 カバレッジ
3.2 二次調査
3.3 一次調査
4.北米GPU市場展望
4.1 概要
4.2 エコシステム分析
4.2.1 バリューチェーンのベンダー一覧
5.北米グラフィック処理ユニット(GPU)市場-主要産業動向
5.1 ドライバ
5.1.1 ノートパソコンなどハイエンドパーソナルコンピューティングデバイスの需要増加
5.1.2 仮想現実と拡張現実における牽引力の増加
5.2 阻害要因
5.2.1 デスクトップ・コンピュータの売上減少
5.2.2 GPUの高コスト
5.3 チャンス
5.3.1 AIやMLなどの新興アプリケーションへの展開
5.4 今後の動向
5.4.1 クラウドコンピューティングの採用増加
5.5 推進要因と阻害要因の影響:
6.グラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場-北米市場分析
6.1 北米のグラフィック処理ユニット(GPU)市場収益(百万米ドル)、2020年~2030年
7.北米のグラフィック処理ユニット(GPU)市場分析:タイプ
7.1 専用
7.1.1 概要
7.1.2 専用機の市場収益と2030年までの予測(百万米ドル)
7.2 統合型
7.2.1 概要
7.2.2 統合型市場の売上と2030年までの予測(百万米ドル)
7.3 ハイブリッド
7.3.1 概要
7.3.2 ハイブリッド市場の売上高と2030年までの予測(百万米ドル)
8.北米GPU市場分析-用途
8.1 タブレット
8.1.1 概要
8.1.2 タブレット端末市場の売上と2030年までの予測(US$ Million)
8.2 コンピュータ
8.2.1 概要
8.2.2 コンピューター市場の収益と2030年までの予測(百万米ドル)
8.3 スマートフォン
8.3.1 概要
8.3.2 スマートフォン市場の売上高と2030年までの予測(百万米ドル)
8.4 ゲーム機
8.4.1 概要
8.4.2 ゲーム機市場の売上と2030年までの予測(百万米ドル)
8.5 テレビ
8.5.1 概要
8.5.2 テレビ市場の売上高と2030年までの予測(百万米ドル)
8.6 その他
8.6.1 概要
8.6.2 その他市場の2030年までの収益と予測(百万米ドル)
9.北米GPU市場 - 国別分析
9.1 北米
9.1.1 北米グラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場の収益と予測・分析-国別
9.1.1.1 北米GPU市場収入と予測・分析-国別
9.1.1.2 米国のグラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場の2030年までの収益と予測(US$ Mn)
9.1.1.2.1 米国のGPU市場のタイプ別内訳
9.1.1.2.2 米国のGPU市場の用途別内訳
9.1.1.3 カナダのグラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場の収益と2030年までの予測(US$ Mn)
9.1.1.3.1 カナダGPU市場タイプ別内訳
9.1.1.3.2 カナダのGPU市場の用途別内訳
9.1.1.4 メキシコGPU市場2030年までの収益予測(US$ Mn
9.1.1.4.1 メキシコGPU市場タイプ別内訳
9.1.1.4.2 メキシコGPU市場用途別内訳
10.グラフィックス・プロセッシング・ユニット(GPU)市場の産業展望
10.1 概要
10.2 市場イニシアティブ
10.3 製品開発
11.企業プロフィール
11.1 インテル
11.1.1 主要事実
11.1.2 事業内容
11.1.3 製品とサービス
11.1.4 財務概要
11.1.5 SWOT分析
11.1.6 主要開発
11.2 エヌビディア
11.2.1 主要事実
11.2.2 事業内容
11.2.3 製品とサービス
11.2.4 財務概要
11.2.5 SWOT分析
11.2.6 主要開発
11.3 アップル社
11.3.1 主要事実
11.3.2 事業内容
11.3.3 製品とサービス
11.3.4 財務概要
11.3.5 SWOT分析
11.3.6 主要な開発
11.4 クアルコム
11.4.1 主要データ
11.4.2 事業内容
11.4.3 製品およびサービス
11.4.4 財務概要
11.4.5 SWOT分析
11.4.6 主要な開発
11.5 サムスン電子
11.5.1 主要事実
11.5.2 事業内容
11.5.3 製品とサービス
11.5.4 財務概要
11.5.5 SWOT分析
11.5.6 主要開発
11.6 SAPPHIRE テクノロジー
11.6.1 主要事実
11.6.2 事業内容
11.6.3 製品とサービス
11.6.4 財務概要
11.6.5 SWOT分析
11.6.6 主要開発
11.7 アドバンスト・マイクロ・デバイス
11.7.1 主要事実
11.7.2 事業内容
11.7.3 製品とサービス
11.7.4 財務概要
11.7.5 SWOT分析
11.7.6 主要な開発
11.8 ASUSTek Computer Inc.
11.8.1 主要事実
11.8.2 事業内容
11.8.3 製品とサービス
11.8.4 財務概要
11.8.5 SWOT分析
11.8.6 主要開発
11.9 イマジネーションテクノロジーズ
11.9.1 主要事実
11.9.2 事業内容
11.9.3 製品とサービス
11.9.4 財務概要
11.9.5 SWOT分析
11.9.6 主要開発
11.10 EVGA Corp.
11.10.1 主要事実
11.10.2 事業内容
11.10.3 製品とサービス
11.10.4 財務概要
11.10.5 SWOT分析
11.10.6 主要開発
12.付録
12.1 インサイト・パートナーズについて
12.2 単語索引

 

ページTOPに戻る


 

Summary

The North America graphics processing unit (GPU) market is expected to grow from US$ 11,618.57 million in 2022 to US$ 1,11,141.30 million by 2030. It is estimated to register a CAGR of 32.6% from 2022 to 2030.

Rising Demand for High-End Personal Computing Devices Such as Laptops Fuels North America Graphics Processing Unit (GPU) Market

GPUs are required for high-end graphics. High-end laptop computers are utilized for gaming, video editing, and 3D design. To perform these tasks, high-end laptop computers require a strong GPU to generate complex graphics and provide a smooth user experience. Thus, laptop manufacturers increasingly sell laptops with high-end GPUs as they understand that many users can spend a significant amount on a laptop with a powerful GPU.

Moreover, several companies, such as NVIDIA, Intel, and AMD, stated that they want to stay firm and stable in the competitive market. Therefore, these companies invest heavily in innovative GPU systems for personal computing devices and laptops. In December 2022, NVIDIA, AMD, and Intel announced their latest GPUs. Intel and AMD also introduced their latest CPUs for desktops, offering a complete solution for those who plan to build a custom RIG for personal usage, gaming, and professional workload. Additionally, in April 2021, NVIDIA announced the availability of eight new NVIDIA Ampere architecture GPUs for next-generation desktops, laptops, and servers, which enables professionals to work from anywhere without sacrificing quality or time. Using the new NVIDIA RTX GPUs, artists can create innovative 3D scenarios, designers can iterate on stunning architectural designs in real time, and engineers can produce innovative products on any system. Thus, rising demand for high-end personal computing devices, such as laptops, with high-end GPUs from gamers and other demanding users drives the GPU market growth.

North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Overview

The GPU market in North America is further segmented into the US, Canada, and Mexico. In the region, GPUs are majorly used in gaming, IT, media, entertainment, etc. The GPU market growth is driven by the rising demand for high-end personal computer devices and increasing traction in virtual reality (VR) and augmented reality (AR). Along with this, the governments of several cities such as Austin, Pennsylvania are exploring in the AR and VR. In August 2021, in Austin, Texas, city leaders announced that they use AR and VR to train emergency responders. Philadelphia is exploring VR to make public transport easily accessible. Multiple municipalities in North Carolina look at ways to leverage the technology in support of everything from tourism to workforce development.

The US reports a rise in the number of people playing video games. The number has increased to 216 million in 2022 from 227 million in 2021. A majority of people prefer playing games on their smartphones. Thus, smartphones and mobile devices are ranked first in the gaming industry. The gaming consoles and gaming PCs are ranked afterward. In these systems, there is a high need for GPUs for convenient functioning.

Furthermore, the presence of prominent players such as Apple, Nvidia, etc. has increased the adoption of GPUs. Thus, all the parameters mentioned above propel the GPU market growth in North America. Additionally, several companies such as Nvidia, Apple Inc., Google LLC, IBM Corporation, and Qualcomm Inc. operate in the North American GPU market.

North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecast to 2030 (US$ Million)

North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Segmentation

The North America graphics processing unit (GPU) market is segmented into type, application, and country.

Based on type, the North America graphics processing unit (GPU) market is segmented into dedicated, integrated, and hybrid. The integrated segment held the largest share of the North America graphics processing unit (GPU) market in 2022.

Based on application, the North America graphics processing unit (GPU) market is segmented into tablet, computer, smartphone, gaming console, television, and others. The smartphone segment held the largest share of the North America graphics processing unit (GPU) market in 2022.

Based on country, the North America graphics processing unit (GPU) market is segmented into the US, Canada, and Mexico. The US dominated the North America graphics processing unit (GPU) market in 2022.

Advanced Micro Devices Inc, Apple Inc, ASUSTek Computer Inc, EVGA Corp, Imagination Technologies Ltd, Intel Corp, NVIDIA Corp, Qualcomm Inc, Samsung Electronics Co Ltd, and SAPPHIRE Technology Ltd are some of the leading companies operating in the North America graphics processing unit (GPU) market.



ページTOPに戻る


Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

1. Introduction
1.1 The Insight Partners Research Report Guidance
1.2 Market Segmentation
2. Executive Summary
2.1 Key Insights
2.2 Market Attractiveness
3. Research Methodology
3.1 Coverage
3.2 Secondary Research
3.3 Primary Research
4. North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Landscape
4.1 Overview
4.2 Ecosystem Analysis
4.2.1 List of Vendors in Value Chain
5. North America Graphics Processing Unit (GPU) Market - Key Industry Dynamics
5.1 Drivers
5.1.1 Rising Demand for High-End Personal Computing Devices Such as Laptops
5.1.2 Increasing Traction in Virtual Reality and Augmented Reality
5.2 Restraints
5.2.1 Declining Sales of Desktop Computers
5.2.2 High Cost of GPUs
5.3 Opportunity
5.3.1 Deployment in Emerging Applications Such as AI and ML
5.4 Future Trend
5.4.1 Rising Adoption of Cloud Computing
5.5 Impact of Drivers and Restraints:
6. Graphics Processing Unit (GPU) Market - North America Market Analysis
6.1 North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue (US$ Million), 2020 - 2030
7. North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Analysis - Type
7.1 Dedicated
7.1.1 Overview
7.1.2 Dedicated Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
7.2 Integrated
7.2.1 Overview
7.2.2 Integrated Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
7.3 Hybrid
7.3.1 Overview
7.3.2 Hybrid Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8. North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Analysis - Application
8.1 Tablet
8.1.1 Overview
8.1.2 Tablet Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8.2 Computer
8.2.1 Overview
8.2.2 Computer Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8.3 Smartphone
8.3.1 Overview
8.3.2 Smartphone Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8.4 Gaming Console
8.4.1 Overview
8.4.2 Gaming Console Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8.5 Television
8.5.1 Overview
8.5.2 Television Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
8.6 Others
8.6.1 Overview
8.6.2 Others Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Million)
9. North America Graphics Processing Unit (GPU) Market - Country Analysis
9.1 North America
9.1.1 North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecasts and Analysis - By Countries
9.1.1.1 North America Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecasts and Analysis - By Country
9.1.1.2 US Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Mn)
9.1.1.2.1 US Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Type
9.1.1.2.2 US Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Application
9.1.1.3 Canada Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Mn)
9.1.1.3.1 Canada Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Type
9.1.1.3.2 Canada Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Application
9.1.1.4 Mexico Graphics Processing Unit (GPU) Market Revenue and Forecasts to 2030 (US$ Mn)
9.1.1.4.1 Mexico Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Type
9.1.1.4.2 Mexico Graphics Processing Unit (GPU) Market Breakdown by Application
10. Graphics Processing Unit (GPU) Market Industry Landscape
10.1 Overview
10.2 Market Initiative
10.3 Product Development
11. Company Profiles
11.1 Intel Corp
11.1.1 Key Facts
11.1.2 Business Description
11.1.3 Products and Services
11.1.4 Financial Overview
11.1.5 SWOT Analysis
11.1.6 Key Developments
11.2 NVIDIA Corp
11.2.1 Key Facts
11.2.2 Business Description
11.2.3 Products and Services
11.2.4 Financial Overview
11.2.5 SWOT Analysis
11.2.6 Key Developments
11.3 Apple Inc
11.3.1 Key Facts
11.3.2 Business Description
11.3.3 Products and Services
11.3.4 Financial Overview
11.3.5 SWOT Analysis
11.3.6 Key Developments
11.4 Qualcomm Inc
11.4.1 Key Facts
11.4.2 Business Description
11.4.3 Products and Services
11.4.4 Financial Overview
11.4.5 SWOT Analysis
11.4.6 Key Developments
11.5 Samsung Electronics Co Ltd
11.5.1 Key Facts
11.5.2 Business Description
11.5.3 Products and Services
11.5.4 Financial Overview
11.5.5 SWOT Analysis
11.5.6 Key Developments
11.6 SAPPHIRE Technology Ltd
11.6.1 Key Facts
11.6.2 Business Description
11.6.3 Products and Services
11.6.4 Financial Overview
11.6.5 SWOT Analysis
11.6.6 Key Developments
11.7 Advanced Micro Devices Inc
11.7.1 Key Facts
11.7.2 Business Description
11.7.3 Products and Services
11.7.4 Financial Overview
11.7.5 SWOT Analysis
11.7.6 Key Developments
11.8 ASUSTek Computer Inc
11.8.1 Key Facts
11.8.2 Business Description
11.8.3 Products and Services
11.8.4 Financial Overview
11.8.5 SWOT Analysis
11.8.6 Key Developments
11.9 Imagination Technologies Ltd
11.9.1 Key Facts
11.9.2 Business Description
11.9.3 Products and Services
11.9.4 Financial Overview
11.9.5 SWOT Analysis
11.9.6 Key Developments
11.10 EVGA Corp
11.10.1 Key Facts
11.10.2 Business Description
11.10.3 Products and Services
11.10.4 Financial Overview
11.10.5 SWOT Analysis
11.10.6 Key Developments
12. Appendix
12.1 About The Insight Partners
12.2 Word Index

 

ページTOPに戻る

ご注文は、お電話またはWEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。

webからのご注文・お問合せはこちらのフォームから承ります

本レポートと同分野(電子部品/半導体)の最新刊レポート

The Insight Partners社の電子・半導体分野での最新刊レポート

本レポートと同じKEY WORD(processing unit)の最新刊レポート


よくあるご質問


The Insight Partners社はどのような調査会社ですか?


The Insight Partnersはインドに本社を置く調査会社です。経験豊富な専門家チームを通じて、お客様に最適な調査と分析を提供することに専念しています。幅広い分野をカバーしていますがヘルスケ... もっと見る


調査レポートの納品までの日数はどの程度ですか?


在庫のあるものは速納となりますが、平均的には 3-4日と見て下さい。
但し、一部の調査レポートでは、発注を受けた段階で内容更新をして納品をする場合もあります。
発注をする前のお問合せをお願いします。


注文の手続きはどのようになっていますか?


1)お客様からの御問い合わせをいただきます。
2)見積書やサンプルの提示をいたします。
3)お客様指定、もしくは弊社の発注書をメール添付にて発送してください。
4)データリソース社からレポート発行元の調査会社へ納品手配します。
5) 調査会社からお客様へ納品されます。最近は、pdfにてのメール納品が大半です。


お支払方法の方法はどのようになっていますか?


納品と同時にデータリソース社よりお客様へ請求書(必要に応じて納品書も)を発送いたします。
お客様よりデータリソース社へ(通常は円払い)の御振り込みをお願いします。
請求書は、納品日の日付で発行しますので、翌月最終営業日までの当社指定口座への振込みをお願いします。振込み手数料は御社負担にてお願いします。
お客様の御支払い条件が60日以上の場合は御相談ください。
尚、初めてのお取引先や個人の場合、前払いをお願いすることもあります。ご了承のほど、お願いします。


データリソース社はどのような会社ですか?


当社は、世界各国の主要調査会社・レポート出版社と提携し、世界各国の市場調査レポートや技術動向レポートなどを日本国内の企業・公官庁及び教育研究機関に提供しております。
世界各国の「市場・技術・法規制などの」実情を調査・収集される時には、データリソース社にご相談ください。
お客様の御要望にあったデータや情報を抽出する為のレポート紹介や調査のアドバイスも致します。



詳細検索

このレポートへのお問合せ

03-3582-2531

電話お問合せもお気軽に

 

2024/12/20 10:28

158.95 円

165.20 円

201.28 円

ページTOPに戻る