世界各国のリアルタイムなデータ・インテリジェンスで皆様をお手伝い

世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場の現状、動向、COVID-19 Impact


Global Fashion Design & Production Software Market Status, Trends and COVID-19 Impact

世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場の現状、動向、COVID-19インパクト レポート 2021 シングルユーザーライセンスレポート2350米ドル コーポレート・ユーザー・ライセンス・レポート... もっと見る

 

 

出版社 出版年月 電子版価格 言語
BisReport Consulting Co., Ltd.
BISレポートコンサルティング
2021年10月11日 US$2,350
シングルユーザーライセンス
ライセンス・価格情報・注文方法はこちら
英語

※当ページの内容はウェブ更新時の情報です。
最新版の価格やページ数などの情報についてはお問合せください。

日本語のページは自動翻訳を利用し作成しています。
実際のレポートは英文のみでご納品いたします。


 

サマリー

世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場の現状、動向、COVID-19インパクト
レポート 2021
シングルユーザーライセンスレポート2350米ドル
コーポレート・ユーザー・ライセンス・レポート4700米ドル
セクション価格。以下の通り

ここ数年、ファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場は大きな変化を経験してきました。
COVID-19の影響で、ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの世界市場規模は、(2016年市場規模XXXX)万ドルから(2021年市場規模XXXX)万ドルに達しました。
ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの世界市場規模は、2016年の(2016 Market size XXXX)から2021年には(2021 Market size XXXX)百万ドルに達しました。
size XXXX)に達し、2016年から2021年までのCAGRは15となっています。現在のところ、世界のCOVID-19
コロナウイルスの感染者数は2億人を超え、世界的な流行は基本的に
アンダーコントロールされているため、世界銀行は2021年の世界経済成長率を推定している
と2022年の世界経済成長率を予測しました。世界銀行の予測では、世界の経済生産高は、2021年に4
2021年には4%、2022年には3.8%の経済成長が見込まれています。ファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場と世界の経済環境に関する当社の調査によると
ファッション・デザイン&プロダクション・ソフトウェア市場と世界の経済環境に関する当社の調査によると、ファッション・デザイン&プロダクション・ソフトウェアの世界市場規模は
ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの世界市場規模は、2026年に(2026年市場規模XXXX)万ドルに達すると予測しています。
2026年には、2021年から2026年までの年平均成長率は%で100万ドルに達すると予測しています。

世界銀行の統計によると、COVID-19パンデミックの影響で、世界のGDPは2020年に約3.5%縮小しています。
世界銀行の統計によると、2020年に世界のGDPは約3.5%縮小しました。2021年に入ると、多くの国で経済活動が回復し始め、パンデミックにも部分的に対応しています。
回復し、パンデミックの制限に部分的に適応しています。ワクチンの研究開発が飛躍的に進み
ワクチンの研究開発が飛躍的に進み、多くの政府も経済回復を促すための様々な政策を打ち出しています。
特に米国では、景気回復を促す様々な政策が打ち出されており、経済活動を強力に後押しする可能性があります。
経済活動を強力に後押しすると思われますが、持続的な成長の見通しは国やセクターによって大きく異なります。
国やセクターによって大きく異なります。世界経済は、COVID-19による大不況から回復しつつありますが
世界経済はCOVID-19による大恐慌から回復しつつあるものの、パンデミック前のトレンドを下回る状態が長期にわたっ
長期にわたってパンデミック前のトレンドを下回るでしょう。パンデミックは、10年に及ぶ世界的な債務の累積に伴うリスクを悪化させました。
パンデミックは、10年にわたる世界的な債務蓄積に伴うリスクを悪化させた。また、今後10年間に予想されていた潜在成長率の鈍化をさらに加速させる可能性もあります。
今後10年間の潜在的な成長率を急上昇させる可能性が高い。

世界は「COVID-19」流行の回復期に入った。このような複雑な経済環境の中
このような環境の中、当社は「世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場の現状。
Trends and COVID-19 Impact Report 2021を発行しました。
世界のFashion Design & Production Software市場 , このレポートは、メーカーの
販売量、価格、収益、粗利益、ビジネス分布などのデータを含み、これらの
これらのデータは、消費者が競合他社についてよりよく知るのに役立ちます。このレポートはまた、世界のすべての地域と国をカバーしています。
このレポートは、世界のすべての地域と国を対象としており、地域の開発状況を示しています。
市場規模、数量、価値、価格データなど、地域の発展状況を示しています。そのほか、本レポートではセグメント
タイプ別、業界別、チャネル別など、すべてのデータ期間は2015年から2021年までです。
2021年から2026年までの予測データを提供しています。

セクション1: 100 USD--市場の概要

セクション(2 3): 1200 USD--メーカーの詳細
アドビ
オートメトリー
コーレル
オートデスク
CGS
Tukatech
Vetigraph
コンピュータ・システムズ・オデッサ
C-DESIGN
モダン・ハイテック
トライシクル
F2iT
ウィルコム
K3ソフトウェアソリューション
パターンメーカー・ソフトウェア
ポリゴンソフトウェア
SnapFashunグループ
ホビーウェア
ガーバー・テクノロジー

セクション4:900米ドル--地域別セグメント
北米(米国、カナダ、メキシコ)
南アメリカ(ブラジル、アルゼンチン、その他)
アジア太平洋地域(中国、日本、インド、韓国、東南アジア)
ヨーロッパ(ドイツ、イギリス、フランス、スペイン、イタリア
中近東・アフリカ(中東、アフリカ

セクション(5 6 7): 700 USD--。
製品タイプ別セグメント
クラウドベース
オンプレミス

アプリケーション別
大企業
中小企業

チャネル(直販、流通)別構成

セクション8:500米ドル--市場予測(2021-2026)

セクション9: 600 USD--川下の顧客

セクション10: 200 USD--原材料と製造コスト

セクション11: 500 USD--結論

セクション12:調査方法とデータソース



ページTOPに戻る


目次

目次
Section 1 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの市場概要
1.1 ファッション・デザイン&プロダクション・ソフトウェア市場の範囲
1.2 「COVID-19」がファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場に与える影響
1.3 世界のファッションデザイン・制作ソフトウェア市場の現状と展望の概要
1.3.1 世界のファッションデザイン・制作ソフトウェア市場の現状 2016-2021年
1.3.2 世界のファッションデザイン・制作ソフトウェア市場予測 2021-2026年

第2節 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場のメーカーシェア
2.1 世界のメーカーのファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの販売量
2.2 世界のメーカーのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業収益

第3節 メーカーのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業紹介
3.1 アドビファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業紹介
3.1.1 アドビのファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの販売量、価格、収益、粗利益
利益率 2016-2021
3.1.2 アドビのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の地域別分布
3.1.3 アドビ インタビュー記録
3.1.4 アドビのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の概要
3.1.5 アドビファッションデザイン&プロダクションソフトウェア製品仕様

3.2 Autometrix社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業紹介
3.2.1 Autometrix Fashion Design & Production Software 販売数量、価格、収益および
売上総利益率 2016-2021
3.2.2 Autometrix社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の地域別分布
3.2.3 インタビューレコード
3.2.4 Autometrix社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の概要
3.2.5 Autometrix社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの製品仕様

3.3 メーカー3社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業紹介
3.3.1 メーカー3社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの販売量、価格。
売上高および売上総利益率 2016-2021
3.3.2 メーカー3社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の地域別分布
地域別
3.3.3 インタビュー記録
3.3.4 メーカー3社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア事業の概要
3.3.5 メーカー3社のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの製品仕様
...

Section 4 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場のセグメンテーション(地域別
4.1 北アメリカ
4.1.1 アメリカのファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析
2016-2021
4.1.2 カナダ ファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模・価格分析 2016-)
2021
4.1.3 メキシコ ファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場規模・価格分析 2016-...
2021
4.2 南アメリカの国
4.2.1 ブラジルのファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016-の
2021
4.2.2 アルゼンチンのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場規模と価格分析 2016-.
2021
4.3 アジア太平洋地域
4.3.1 中国のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016年~の推移
2021
4.3.2 日本のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016~の推移
2021
4.3.3 インドのファッションデザイン・生産用ソフトウェア市場規模と価格分析 2016年~の推移
2021
4.3.4 韓国のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016年~の推移
2021
4.3.5 東南アジアのファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析
2016-2021
4.4 ヨーロッパの国
4.4.1 ドイツ ファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模・価格分析 2016-)
2021
4.4.2 イギリス ファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場規模と価格分析 2016-2021年
4.4.3 フランス ファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場規模・価格分析 2016-)
2021
4.4.4 スペインのファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場規模と価格分析 2016-.
2021
4.4.5 イタリアのファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016-2021年
4.5 中東・アフリカ
4.5.1 アフリカのファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析 2016年~の推移
2021
4.5.2 中東のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場規模と価格分析
2016-2021
4.6 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場区分(地域別
分析2016-2021年
4.7 世界のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場のセグメント別(地域別
分析

第5節 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場の分析(製品タイプ別
タイプ)
5.1 タイプ別製品紹介
5.1.1 クラウドベース製品の紹介
5.1.2 オンプレミス型製品の紹介
5.2 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのオンプレミス別販売量016-2021年
5.3 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのオンプレミス別市場規模016-2021
5.4 異なるファッションデザイン&プロダクションソフトウェア製品タイプの価格2016-2021
5.5 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場のセグメント化(タイプ別)分析

第6節 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場のセグメンテーション(用途別
アプリケーション)
6.1 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのアプリケーション別販売量 2016-2021年
6.2 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのアプリケーション別市場規模 2016-2021年
6.2 異なるアプリケーション分野でのファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの価格 2016-2021
6.3 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場のセグメント化(用途別
分析

第7節 世界のファッションデザイン・生産ソフトウェア市場のセグメント化(チャネル別
7.1 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場区分(チャネル別)売上高
ボリュームとシェア 2016-2021
7.2 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェア市場区分(チャネル別)の
分析

第8節 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの市場予測 2021-2026年
8.1 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのセグメント別市場予測2021-2026年(By
地域別)
8.2 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのセグメント化市場予測2021-2026年(タイプ別
タイプ別)
8.3 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのセグメント化市場予測2021-2026年(用途別)
アプリケーション別)
8.4 ファッションデザイン&プロダクションソフトウェアのセグメント化市場予測2021-2026年(チャネル別)
チャネル)
8.5 世界のファッションデザイン&プロダクションソフトウェアの価格予測

 

ページTOPに戻る


 

Summary

Global Fashion Design & Production Software Market Status, Trends and COVID-19 Impact
Report 2021
Single User License Report: 2350 USD
Corporate User License Report: 4700 USD
Section Price: As below

In the past few years, the Fashion Design & Production Software market experienced a huge
change under the influence of COVID-19, the global market size of Fashion Design &
Production Software reached (2021 Market size XXXX) million $ in 2021 from (2016 Market
size XXXX) in 2016 with a CAGR of 15 from 2016-2021 is. As of now, the global COVID-19
Coronavirus Cases have exceeded 200 million, and the global epidemic has been basically
under control, therefore, the World Bank has estimated the global economic growth in 2021
and 2022. The World Bank predicts that the global economic output is expected to expand 4
percent in 2021 while 3.8 percent in 2022. According to our research on Fashion Design &
Production Software market and global economic environment, we forecast that the global
market size of Fashion Design & Production Software will reach (2026 Market size XXXX)
million $ in 2026 with a CAGR of % from 2021-2026.

Due to the COVID-19 pandemic, according to World Bank statistics, global GDP has shrunk
by about 3.5% in 2020. Entering 2021, Economic activity in many countries has started to
recover and partially adapted to pandemic restrictions. The research and development of
vaccines has made breakthrough progress, and many governments have also issued various
policies to stimulate economic recovery, particularly in the United States, is likely to provide
a strong boost to economic activity but prospects for sustainable growth vary widely
between countries and sectors. Although the global economy is recovering from the great
depression caused by COVID-19, it will remain below pre-pandemic trends for a prolonged
period. The pandemic has exacerbated the risks associated with the decade-long wave of
global debt accumulation. It is also likely to steepen the long-expected slowdown in
potential growth over the next decade.

The world has entered the COVID-19 epidemic recovery period. In this complex economic
environment, we published the Global Fashion Design & Production Software Market Status,
Trends and COVID-19 Impact Report 2021, which provides a comprehensive analysis of the
global Fashion Design & Production Software market , This Report covers the manufacturer
data, including: sales volume, price, revenue, gross margin, business distribution etc., these
data help the consumer know about the competitors better. This report also covers all the
regions and countries of the world, which shows the regional development status, including
market size, volume and value, as well as price data. Besides, the report also covers segment
data, including: type wise, industry wise, channel wise etc. all the data period is from 2015-
2021E, this report also provide forecast data from 2021-2026.

Section 1: 100 USD——Market Overview

Section (2 3): 1200 USD——Manufacturer Detail
Adobe
Autometrix
Corel
Autodesk
CGS
Tukatech
Vetigraph
Computer Systems Odessa
C-DESIGN
Modern HighTech
Tricycle
F2iT
Wilcom
K3 Software Solutions
PatternMaker Software
Polygon Software
SnapFashun Group
HobbyWare
Gerber Technology

Section 4: 900 USD——Region Segmentation
North America (United States, Canada, Mexico)
South America (Brazil, Argentina, Other)
Asia Pacific (China, Japan, India, Korea, Southeast Asia)
Europe (Germany, UK, France, Spain, Italy)
Middle East and Africa (Middle East, Africa)

Section (5 6 7): 700 USD——
Product Type Segmentation
Cloud based
On premise

Application Segmentation
Large Enterprise
SMB

Channel (Direct Sales, Distribution Channel) Segmentation

Section 8: 500 USD——Market Forecast (2021-2026)

Section 9: 600 USD——Downstream Customers

Section 10: 200 USD——Raw Material and Manufacturing Cost

Section 11: 500 USD——Conclusion

Section 12: Research Method and Data Source



ページTOPに戻る


Table of Contents

Table of Contents
Section 1 Fashion Design & Production Software Market Overview
1.1 Fashion Design & Production Software Market Scope
1.2 COVID-19 Impact on Fashion Design & Production Software Market
1.3 Global Fashion Design & Production Software Market Status and Forecast Overview
1.3.1 Global Fashion Design & Production Software Market Status 2016-2021
1.3.2 Global Fashion Design & Production Software Market Forecast 2021-2026

Section 2 Global Fashion Design & Production Software Market Manufacturer Share
2.1 Global Manufacturer Fashion Design & Production Software Sales Volume
2.2 Global Manufacturer Fashion Design & Production Software Business Revenue

Section 3 Manufacturer Fashion Design & Production Software Business Introduction
3.1 Adobe Fashion Design & Production Software Business Introduction
3.1.1 Adobe Fashion Design & Production Software Sales Volume, Price, Revenue and Gross
margin 2016-2021
3.1.2 Adobe Fashion Design & Production Software Business Distribution by Region
3.1.3 Adobe Interview Record
3.1.4 Adobe Fashion Design & Production Software Business Profile
3.1.5 Adobe Fashion Design & Production Software Product Specification

3.2 Autometrix Fashion Design & Production Software Business Introduction
3.2.1 Autometrix Fashion Design & Production Software Sales Volume, Price, Revenue and
Gross margin 2016-2021
3.2.2 Autometrix Fashion Design & Production Software Business Distribution by Region
3.2.3 Interview Record
3.2.4 Autometrix Fashion Design & Production Software Business Overview
3.2.5 Autometrix Fashion Design & Production Software Product Specification

3.3 Manufacturer three Fashion Design & Production Software Business Introduction
3.3.1 Manufacturer three Fashion Design & Production Software Sales Volume, Price,
Revenue and Gross margin 2016-2021
3.3.2 Manufacturer three Fashion Design & Production Software Business Distribution by
Region
3.3.3 Interview Record
3.3.4 Manufacturer three Fashion Design & Production Software Business Overview
3.3.5 Manufacturer three Fashion Design & Production Software Product Specification


Section 4 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Region)
4.1 North America Country
4.1.1 United States Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis
2016-2021
4.1.2 Canada Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.1.3 Mexico Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.2 South America Country
4.2.1 Brazil Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.2.2 Argentina Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.3 Asia Pacific
4.3.1 China Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.3.2 Japan Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.3.3 India Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.3.4 Korea Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.3.5 Southeast Asia Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis
2016-2021
4.4 Europe Country
4.4.1 Germany Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.4.2 UK Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-2021
4.4.3 France Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.4.4 Spain Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.4.5 Italy Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-2021
4.5 Middle East and Africa
4.5.1 Africa Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis 2016-
2021
4.5.2 Middle East Fashion Design & Production Software Market Size and Price Analysis
2016-2021
4.6 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Region)
Analysis 2016-2021
4.7 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Region)
Analysis

Section 5 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (by Product
Type)
5.1 Product Introduction by Type
5.1.1 Cloud based Product Introduction
5.1.2 On premise Product Introduction
5.2 Global Fashion Design & Production Software Sales Volume by On premise016-2021
5.3 Global Fashion Design & Production Software Market Size by On premise016-2021
5.4 Different Fashion Design & Production Software Product Type Price 2016-2021
5.5 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Type) Analysis

Section 6 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (by
Application)
6.1 Global Fashion Design & Production Software Sales Volume by Application 2016-2021
6.2 Global Fashion Design & Production Software Market Size by Application 2016-2021
6.2 Fashion Design & Production Software Price in Different Application Field 2016-2021
6.3 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Application)
Analysis

Section 7 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (by Channel)
7.1 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Channel) Sales
Volume and Share 2016-2021
7.2 Global Fashion Design & Production Software Market Segmentation (By Channel)
Analysis

Section 8 Fashion Design & Production Software Market Forecast 2021-2026
8.1 Fashion Design & Production Software Segmentation Market Forecast 2021-2026 (By
Region)
8.2 Fashion Design & Production Software Segmentation Market Forecast 2021-2026 (By
Type)
8.3 Fashion Design & Production Software Segmentation Market Forecast 2021-2026 (By
Application)
8.4 Fashion Design & Production Software Segmentation Market Forecast 2021-2026 (By
Channel)
8.5 Global Fashion Design & Production Software Price Forecast

 

ページTOPに戻る

ご注文は、お電話またはWEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。

webからのご注文・お問合せはこちらのフォームから承ります


よくあるご質問


BisReport Consulting Co., Ltd.社はどのような調査会社ですか?


BisReport Consultingは北米、欧州、中国、日本、インド、韓国、東南アジアなどの世界主要国/地域の企業に化学品、材料、自動車、機械、医薬品、医療機器などの市場情報を提供しています。 もっと見る


調査レポートの納品までの日数はどの程度ですか?


在庫のあるものは速納となりますが、平均的には 3-4日と見て下さい。
但し、一部の調査レポートでは、発注を受けた段階で内容更新をして納品をする場合もあります。
発注をする前のお問合せをお願いします。


注文の手続きはどのようになっていますか?


1)お客様からの御問い合わせをいただきます。
2)見積書やサンプルの提示をいたします。
3)お客様指定、もしくは弊社の発注書をメール添付にて発送してください。
4)データリソース社からレポート発行元の調査会社へ納品手配します。
5) 調査会社からお客様へ納品されます。最近は、pdfにてのメール納品が大半です。


お支払方法の方法はどのようになっていますか?


納品と同時にデータリソース社よりお客様へ請求書(必要に応じて納品書も)を発送いたします。
お客様よりデータリソース社へ(通常は円払い)の御振り込みをお願いします。
請求書は、納品日の日付で発行しますので、翌月最終営業日までの当社指定口座への振込みをお願いします。振込み手数料は御社負担にてお願いします。
お客様の御支払い条件が60日以上の場合は御相談ください。
尚、初めてのお取引先や個人の場合、前払いをお願いすることもあります。ご了承のほど、お願いします。


データリソース社はどのような会社ですか?


当社は、世界各国の主要調査会社・レポート出版社と提携し、世界各国の市場調査レポートや技術動向レポートなどを日本国内の企業・公官庁及び教育研究機関に提供しております。
世界各国の「市場・技術・法規制などの」実情を調査・収集される時には、データリソース社にご相談ください。
お客様の御要望にあったデータや情報を抽出する為のレポート紹介や調査のアドバイスも致します。



詳細検索

このレポートへのお問合せ

03-3582-2531

電話お問合せもお気軽に

 

2024/09/20 10:26

143.76 円

160.81 円

193.57 円

ページTOPに戻る